windows Multi-language Editor ( English;French;Spanish)

User projects written in or related to FreeBASIC.
yevrowl
Posts: 15
Joined: Aug 12, 2022 21:37
Location: Kiev
Contact:

Re: windows Multi-language Editor ( English;French;Spanish)

Post by yevrowl »

Kwabbernoot wrote: Apr 18, 2024 18:40
ron77 wrote: Sep 23, 2022 18:02 hello...

I and mysoft found CSED_FB as a very good freebasic ide...

mysoft did a few fixes for the ide last version from 2015 v.1.0.7 and made it better we tested it under windows OS 32 and 64 bit

If you are interested, you can find more in this post/thread on retrocoders community forum:

https://retrocoders.phatcode.net/index. ... 364#msg364

Kind regards
ron77
I didn't know fixes were made to CSED_FB. I always use that editor.
I cannot get that patch on retrocoders, because I get the following message:
"You cannot view this attachment."

Why doesn't Marpon change his program?
Here are the links:

https://www.upload.ee/files/16537892/CS ... X.zip.html
https://www.upload.ee/files/16537893/CS ... I.zip.html
Arachnophilia
Posts: 26
Joined: Sep 04, 2015 13:33

Re: windows Multi-language Editor ( English;French;German;Spanish)

Post by Arachnophilia »

Hello everyone

Here is the "hot off the press" German language file.
I would like to point out that the length of the translations sometimes collides with the field length.

Maybe Marc will open his developer box again.

I have not found a way to upload a .zip file, hence the listing of entries.

If someone creates the file Deutsch.lng, please make sure that the file corresponds to ASCII and Windows CRLF.

lang(1); "Datei nicht gefunden : "
lang(2); "Fehler"
lang(3); "Datei : "
lang(4); "Sind die Änderungen gespeichert? "
lang(5); "Kompilierungsparameter"
lang(6); "Kompilierungsargumente wie : (-exx ...)"
lang(7); "Dieser Dateicode erlaubt keine Code-Formatierung. "
lang(8); " Arbeit einstellen "
lang(9); " Warnung : Geschützte Datei !"
lang(10); "Option reserviert für Dateien : "
lang(11); " Quellcode .Bas oder .Inc oder .Bi... Beenden Sie die Arbeit. "
lang(12); " Warnung : ungültiges Format !"
lang(13); " Formatierung der Quellcodedatei : "
lang(14); " Es wird den Aspekt ändern... Einrückungen, "
lang(15); "Zeilenformat und Position des Cursors. "
lang(16); " Sind Sie sicher, dass Sie den Quellcode formatieren wollen? "
lang(17); "Warnung: Formatierung des Quelltextes!"
lang(18); " Formatierung der Quellcodedatei "
lang(19); "Beenden der Formatierung der Quellcodedatei"
lang(20); "Schließen"
lang(21); "Suchen ..."
lang(22); "Weiter suchen"
lang(23); "Vorheriges suchen"
lang(24); "Suchen und Ersetzen..."
lang(25); "Gehe zu Zeile..."
lang(26); "Lesezeichen umschalten"
lang(27); "Nächstes Lesezeichen"
lang(28); "Vorheriges Lesezeichen"
lang(29); "Lesezeichen löschen"
lang(30); "&Zeilen einrücken"
lang(31); "Zeilen nicht einrücken"
lang(32); "Kommentarzeilen"
lang(33); "Zeilen auskommentieren"
lang(34); "&Text formatieren"
lang(35); "&Text tabellieren"
lang(36); "Auswahl auf &Großschreibung"
lang(37); "Auswahl nach &Kleinschreibung"
lang(38); "Auswahl in &Gemischte Großschreibung"
lang(39); "Zeilenende nach CRLF"
lang(40); "Zeilenende bis CR"
lang(41); "Ende der Zeile auf LF"
lang(42); "Tabulatoren verwenden"
lang(43); "&Automatische Einrückung"
lang(44); "Zeilennummern"
lang(45); "&Margin"
lang(46); "&Einrückungshilfslinien"
lang(47); "Weißabstände"
lang(48); "Zeilenende&e"
lang(49); "Ed&ge"
lang(50); "&Prozedurnamen anzeigen"
lang(51); "&Aktuellen Faltungspunkt umschalten"
lang(52); "&Aktuellen und alle darunterliegenden Punkte umschalten"
lang(53); "Alle falten"
lang(54); "Alles aufklappen"
lang(55); "&Tools Manager"
lang(56); "Windows-Explorer"
lang(57); "&Berechnungsprogramm"
lang(58); "Zeichen &Karte"
lang(59); "Notizblock"
lang(60); "&Malerei"
lang(61); "&Dialog Datei ausführen..."
lang(62); "Hilfe-Kontext"
lang(63); "Hilfe Inhalt"
lang(64); "Hilfe-Index"
lang(65); "Hilfe Suche"
lang(66); "Hilfe FreeBasic 1"
lang(67); "Hilfe FreeBasic 2"
lang(68); "Microsoft Win API"
lang(69); "Sind Sie sicher, dass Sie das Programm beenden wollen?"
lang(70); "Beenden CSED_FB"
lang(71); "Datei durch externe Anwendung geändert. Laden Sie sie erneut? "
lang(72); "Datei wurde von externer Anwendung geändert"
lang(73); "Auto"
lang(74); "Schwarz"
lang(75); "Blau"
lang(76); "Grün"
lang(77); "Zyan"
lang(78); "Rot"
lang(79); "Magenta"
lang(80); "Braun"
lang(81); "Hellgrau"
lang(82); "Grau"
lang(83); "Hellblau"
lang(84); "Hellgrün"
lang(85); "Helles Cyan"
lang(86); "Hellrot"
lang(87); "Helles Magenta"
lang(88); "Gelb"
lang(89); "Helles Weiß"
lang(90); "Benutzerdefiniert..."
lang(91); "Vorherigen Dialog abbrechen"
lang(92); "Suchen"
lang(93); "Ersetzen"
lang(94); "Kein weiteres Vorkommen, Suche von oben ?"
lang(95); " Weiter suchen"
lang(96); "Kein weiteres Vorkommen, Suche von unten ?"
lang(97); "Kein weiteres Vorkommen !"
lang(98); " Ersetzungen"
lang(99); "Alle ersetzen"
lang(100); "Compiler-Optionen und Pfade"
lang(101); "Pfade"
lang(102); "Kompilierer: FreeBasic N1"
lang(103); "Compiler: FreeBasic N2"
lang(104); "Reserviert"
lang(105); "Ressource RC Designer"
lang(106); "Icon-Editor"
lang(107); "Bild-Editor"
lang(108); "Hilfe FreeBasic n1"
lang(109); "Hilfe FreeBasic n2"
lang(110); "Hilfe Windows API"
lang(111); "Fehlersuchwerkzeug"
lang(112); "Ausgewählter Compiler"
lang(113); "FreeBasic N1"
lang(114); "FreeBasic N2"
lang(115); "Compiler-Ergebnisse"
lang(116); "Ergebnisse anzeigen"
lang(117); "Protokolldatei löschen"
lang(118); "Signalton bei Fertigstellung"
lang(119); "&Ok"
lang(120); "Abbrechen"
lang(121); "Hilfe"
lang(122); "Ordner auswählen"
lang(123); "Standard"
lang(124); "Kommentare"
lang(125); "FreeBasic-Syntax"
lang(126); "Bezeichner"
lang(127); "Schlüsselwörter Win API"
lang(128); "Zahlen"
lang(129); "Zeilen-Zahlen"
lang(130); "Operatoren"
lang(131); "Präprozessor"
lang(132); "Text"
lang(133); "Cursor"
lang(134); "Rand"
lang(135); "Falten"
lang(136); "Auffalten"
lang(137); "Rand falten"
lang(138); "Einzugshilfen"
lang(139); "Auswahl"
lang(140); "Leerzeichen"
lang(141); "Code-Tipps"
lang(142); "Zeile bearbeiten"
lang(143); "Farben und Schriftarten"
lang(144); "Farbe"
lang(145); "Element :"
lang(146); "Vordergrundfarbe"
lang(147); "Benutzerdefinierte Farbe
lang(148); "Hintergrundfarbe"
lang(149); "Schriftart"
lang(150); "Größe"
lang(151); "Fett"
lang(152); "Kursiv"
lang(153); "Unterstreichen"
lang(154); "Immer die Standard-Hintergrundfarbe verwenden"
lang(155); "Immer die Standardschriftart verwenden"
lang(156); "Immer die Standard-Schriftgröße verwenden"
lang(157); "&Anwenden"
lang(158); "Schließen"
lang(159); "Protokolldatei öffnen"
lang(160); "Protokolldatei"
lang(161); " Datei erstellt : "
lang(162); "Kompilierungsergebnisse"
lang(163); "Kompilierungsfehler ! "
lang(164); "Es handelt sich nicht um eine .BAS-Datei"
lang(165); "Warnung : Andere Dateien sind im CSED Editor geöffnet,"
lang(166); "alle diese Dateien werden vor der Kompilierung gespeichert. "
lang(167); "Wenn Sie nicht wollen, dass diese Dateien so gespeichert werden, wie sie derzeit sind, "
lang(168); "müssen Sie sie vor der Kompilierung schließen! "
lang(169); "Sind Sie sicher, dass Sie alle geöffneten Dateien kompilieren und speichern wollen? "
lang(170); "Warnung Kompilierung ! "
lang(171); "Kein definierter Pfad zum Compiler"
lang(172); "Der Pfad zum Compiler ist nicht definiert."
lang(173); "Sie müssen den Pfad vor der Verarbeitung definieren. Keine Kompilierung ! "
lang(174); "Pfad nicht gefunden"
lang(175); "Die Datei: < _compiletemp.bat > wurde nicht gefunden."
lang(176); "Sie müssen das Projekt mit FireFly neu generieren. Keine Kompilierung ! "
lang(177); "File Type : "
lang(178); " keine ausführbare Datei !"
lang(179); "Compiler nicht definiert !"
lang(180); "Compilerpfad nicht gefunden!"
lang(181); "Auszuführende Datei nicht gefunden ! "
lang(182); "Datei nicht kompiliert ! "
lang(183); "Keine Datei zum Ausführen! "
lang(184); "Editor-Optionen"
lang(185); "Bevorzugte Optionen"
lang(186); "Tabulatoren verwenden"
lang(187); "Automatische Einrückung"
lang(188); "Zeilennummern"
lang(189); "Rand"
lang(190); "Randspalte"
lang(191); "Einrückungshilfslinien"
lang(192); "Ende der Zeile"
lang(193); "Farbige Syntaxhervorhebung"
lang(194); "Autovervollständigungs-Konstrukte"
lang(195); "Nachstehende Leerzeichen abschneiden"
lang(196); "Bearbeitungszeile hervorheben"
lang(197); "Endungen beim Einfügen umwandeln"
lang(198); "Mehrfachauswahl"
lang(199); "Prozedurnamen anzeigen"
lang(200); "Hauptfenster maximieren"
lang(201); "Bearbeitungsfenster maximieren"
lang(202); "Vor dem Beenden nach Bestätigung fragen"
lang(203); "Vorherigen Dateisatz beim Start neu laden"
lang(204); "Editor-Dateien sichern"
lang(205); "Datum/Uhrzeit zu Sicherungsdateien hinzufügen"
lang(206); "Sicherungsdateien in der Datenbank speichern"
lang(207); "Mehrere Instanzen zulassen"
lang(208); "Unicode aktivieren (UTF-8 Kodierung)"
lang(209); "Lesezeichen speichern/wiederherstellen"
lang(210); "Fensterposition speichern/wiederherstellen"
lang(211); "Verwenden: Plattform SDK Hilfe"
lang(212); "Standardfall"
lang(213); "Original Großschreibung"
lang(214); "Großbuchstaben"
lang(215); "Kleinschreibung"
lang(216); "Schlüsselwort Großschreibung"
lang(217); "Tabulatorgröße"
lang(218); "Einzugsgröße"
lang(219); "Zeilennummernbreite"
lang(220); "Breite des Randes"
lang(221); "Randspalte"
lang(222); "Vergrößerung"
lang(223); "Pfad für : Suchen im Dateiwerkzeug ..."
lang(224); "Exe-Dateien (*.EXE)|*.EXE|"
lang(225); "Alle Dateien (*.*)|*.*"
lang(226); "Hilfedateien (*.HLP;*:CHM)|*.HLP|*.CHM|"
lang(227); "Start im letzten Ordner"
lang(228); "INC-Dateien (*.INC)|*.INC|"
lang(229); "BAS-Dateien (*.BAS)|*.BAS|"
lang(230); "BI-Dateien (*.BI)|*.BI|"
lang(231); "Schnittstellen-Sprachoption"
lang(232); "Verfügbare Sprache"
lang(233); "FB-Code-Dateien (*.BAS)|*.BAS|"
lang(234); "FB Einbindungsdateien (*.INC)|*.INC|"
lang(235); "FB Einbindungsdateien (*.BI)|*.BI|"
lang(236); "FB-Vorlagendateien (*.FBTPL)|*.FBTPL|"
lang(237); "Ressourcendateien (*.RC;*.RC2;.DLG)|*.RC;*.RC2;*.DLG|"
lang(238); "Textdateien (*.TXT)|*.TXT|"
lang(239); "XML-Dateien (*.XML;*.XSL;*.XSD)|*.XML;*.XSL;*.XSD|"
lang(240); "HTML-Dateien (*.HTML;*.HTM;*.SHTML)|*.HTML;*.HTM;*.SHTML|"
lang(241); "C/CPP-Dateien (*.C;*.CC;*.CPP;*.CXX;*.H;*.HH;*.HPP;*.HXX)|*.C;*.CC;*.CPP;*.CXX;*.H;*.HH;*.HPP;*.HXX|"
lang(242); "Java-Dateien (*.JAVA;*.JAD)|*.JAVA;*.JAD|"
lang(243); "Java-Skript-Dateien (*.JS)|*.JS|"
lang(244); "IDL-Dateien (*.IDL;*.ODL)|*.IDL;*.ODL|"
lang(245); "Laden von "
lang(246); "Warnung! Die Änderungen werden verloren gehen."
lang(247); "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei laden wollen?"
lang(248); "Datei neu laden"
lang(249); "Vorhandene Datei. Überschreibe sie?"
lang(250); "Warnung!"
lang(251); "Ergebnisdateien (*.LOG)|*.LOG|"
lang(252); "Sicherungsdateien (*.BAK)|*.BAK|"
lang(253); "Konfigurationsdateien (*.INI)|*.INI|"
lang(254); "Batch-Dateien (*.BAT)|*.BAT|"
lang(255); " Speichern von : "
lang(256); "Datei speichern"
lang(257); "Großes Problem"
lang(258); "Fehler beim Öffnen der Sicherungsdatenbank."
lang(259); " während der Sicherung."
lang(260); " beim Speichern der Datei."
lang(261); "Speichern der Datei ohne Namen "
lang(262); " Einfügen :"
lang(263); "Datei einfügen"
lang(264); "Datei nicht gefunden."
lang(265); "Datei kann nicht abgerufen werden"
lang(266); "Fehler beim Öffnen :"
lang(267); "Falzoptionen"
lang(268); "Stufe falten"
lang(269); "Keine"
lang(270); "Nach Einrückung"
lang(271); "Faltsymbol"
lang(272); "Pfeil"
lang(273); "Plus/Minus"
lang(274); "Kreis"
lang(275); "Schachtelbaum"
lang(276); "Temp-Datei nicht gefunden : "
lang(277); "Temporäre Datei nicht gefunden: "
lang(278); "Formatierung der Quellcodedatei "
lang(279); "Problem mit Kommentarblöcken, die Werte für Anfang und Ende sind nicht identisch "
lang(280); " Zur Erinnerung : "
lang(281); " - Beginnen Sie mit : /' kein Kommentar ( ' ) vor der Zeile und mindestens ein Leerzeichen danach"
lang(282); " - Ende mit : '/ wie am Anfang "
lang(283); " Für eine bessere Übersichtlichkeit des Kommentarblocks ist es besser, Anfang/Ende an den Anfang der Zeile zu setzen! "
lang(284); " Code Format nicht gemacht "
lang(285); "Code-Formatierung stoppte 0!"
lang(286); "Code Format angehalten 1!"
lang(287); "Prüfe Deklarationen Zeile n : "
lang(288); "Code Format angehalten 2!"
lang(289); "Gehe zu Zeile..."
lang(290); "Letzte Zeile:"
lang(291); "Aktuelle Zeile:"
lang(292); "Gehe zu Zeile:"
lang(293); "Prozedurstart nicht gefunden"
lang(294); "Prozedurende nicht gefunden"
lang(295); "Hilfedateipfad nicht definiert."
lang(296); "Sie müssen den Pfad für weitere Informationen angeben. "
lang(297); "Document Explorer nicht installiert! "
lang(298); " zeigt < Platform SDK Hilfe > "
lang(299); "CSED_FB Editor"
lang(300); "About... "
lang(301); "MDI-Code-Editor für FreeBASIC "
lang(302); "Editionskomponente : Scintilla"
lang(303); "Versuche zu lesen "
lang(304); "Druckvorschau"
lang(305); "&Drucken"
lang(306); "Vorschau"
lang(307); "Letzte Dateien"
lang(308); "Löschen"
lang(309); "Alle löschen"
lang(310); "&Löschen"
lang(311); "Die Datei existiert nicht"
lang(312); " Zeilen, "
lang(313); " Zeichen"
lang(314); " , "
lang(315); " Ausgewählt"
lang(316); "Wort zu lang für die Suche"
lang(317); "Automatische Vervollständigung"
lang(318); "Datei"
lang(319); "&Neu"
lang(320); "&Öffnen..."
lang(321); "&Vergangene Dateien..."
lang(322); "&Datei einfügen..."
lang(323); "Speichern"
lang(324); "Speichern unter..."
lang(325); "Alles speichern"
lang(326); "Alles schließen"
lang(327); "Ch &Dir zum Dateipfad"
lang(328); "&Drucken..."
lang(329); "Dateieigenschaften"
lang(330); "Systeminformationen"
lang(331); "Komman&d Eingabeaufforderung"
lang(332); "Beenden"
lang(333); "&Bearbeiten"
lang(334); "Rückgängig"
lang(335); "Wiederherstellen"
lang(336); "Zeilen löschen"
lang(337); "Bereinigen"
lang(338); "Alles löschen"
lang(339); "Ausschneiden"
lang(340); "&Kopieren"
lang(341); "Einfügen"
lang(342); "Alles markieren"
lang(343); "Blockoperationen"
lang(344); "&Zeilen einrücken"
lang(345); "Einrückung aufheben"
lang(346); "Kommentarzeilen"
lang(347); "UnKommentarzeilen"
lang(348); "&Text formatieren"
lang(349); "&Tabellieren von Text"
lang(350); "&Kleinschreibung umwandeln"
lang(351); "Auswahl in &Großbuchstaben"
lang(352); "Auswahl in &Kleinschreibung"
lang(353); "Auswahl nach &Mixed"
lang(354); "Zeilenende-Konvertierungen"
lang(355); "Zeilenende nach CRLF"
lang(356); "Zeilenende nach CR"
lang(357); "Zeilenende nach LF"
lang(358); "Ersetzen von &Tabellen durch Leerzeichen"
lang(359); "Zeichentabelle"
lang(360); "In &Html umwandeln"
lang(361); "&Code Finder..."
lang(362); "Lesezeichen umschalten"
lang(363); "Nächstes Lesezeichen"
lang(364); "Vorheriges Lesezeichen"
lang(365); "Lesezeichen löschen"
lang(366); "In Dateien suchen..."
lang(367); "Explorer..."
lang(368); "Windows-Suche..."
lang(369); "&Ausführen"
lang(370); "&Kompilieren"
lang(371); "Kompilieren und &Ausführen"
lang(372); "E&Ausführen ohne Kompilieren"
lang(373); "Kompilieren nach &DLL"
lang(374); "Ergänzende Para&meters..."
lang(375); "&Dialog Datei ausführen..."
lang(376); "Ansicht"
lang(377); "&Aktuellen Faltungspunkt umschalten"
lang(378); "Umschalten von &Aktuell und allen &Unterpunkten"
lang(379); "&Alle falten"
lang(380); "&Alles aufklappen"
lang(381); "Zoomen +"
lang(382); "Zoom --"
lang(383); "&Tabs verwenden"
lang(384); "&Automatische Einrückung"
lang(385); "&Zeilennummern"
lang(386); "&Rand"
lang(387); "&Einrückungshilfslinien" lang(388)
lang(388); "Whitespaces" (Leerzeichen)
lang(389); "&Zeilenende"
lang(390); "Ed&ge"
lang(391); "Prozedurnamen anzeigen"
lang(392); "Fenster"
lang(393); "&Kaskade"
lang(394); "Kachel &Horizontal"
lang(395); "Kachel &Vertikal"
lang(396); "Anordnen &Symbole"
lang(397); "&Hauptfenstergröße wiederherstellen"
lang(398); "Fenster wechseln"
lang(399); "&Optionen"
lang(400); "&Editor..."
lang(401); "&Compiler und Pfade..."
lang(402); "C&Farben und Schriftarten..."
lang(403); "Folding..."
lang(404); "Schnittstellensprache"
lang(405); "&Werkzeuge"
lang(406); "&Handbücher"
lang(407); "&Über CSED_FB"
lang(408); "&CSED_FB Hilfe"
lang(409); "G&oogle Code Search..."
lang(410); "&GUID einfügen"
lang(411); "(Code-Finder)"
lang(412); "Neue Datei"
lang(413); "Datei öffnen"
lang(414); "Datei speichern"
lang(415); "Datei speichern unter ..."
lang(416); "Datei aktualisieren"
lang(417); "Datei schließen"
lang(418); "Kopieren"
lang(419); "Kompilieren"
lang(420); "Kompilieren und Ausführen"
lang(421); "Ausführen ohne Kompilieren"
lang(422); "Drucken"
lang(423); "In Dll kompilieren"
lang(424); "Eingabeaufforderung"
lang(425); "Zeilen einrücken"
lang(426); "Zeilen nicht einrücken"
lang(427); "Kommentarzeilen"
lang(428); "Quellcode-Datei formatieren .bas/.inc/.bi"
lang(429); "Blockoperationen"
lang(430); "Fallkonvertierung"
lang(431); "Zeilenende-Konvertierungen"
lang(432); "Lesezeichen..."
lang(433); "Suchen in Dateien..."
lang(434); "Anzeigeoptionen..."
lang(435); "Kompilierungsergebnisse..."
lang(436); "Ausgewählten Compiler umschalten"
lang(437); "Kompilierungsergebnisse anzeigen"
lang(438); "Code Keeper"
lang(439); "Externe Werkzeuge..."
lang(440); "Hilfe-Optionen..."
lang(441); "MessageBox-Assistent"
lang(442); "CodeTips-Datenbank"
lang(443); "Tastaturmakros"
lang(444); "Sicherungsdateien-Manager"
lang(445); "Projektordner-Explorer"
lang(446); "Anwenden"
lang(447); "Andere Auswahl"
lang(448); "Sprachdateien (*.Lng)|*.Lng"
lang(449); "Sie müssen das Programm neu starten, um den Wechsel der Oberflächensprache abzuschließen. "
lang(450); " Das Programm wird jetzt beendet! "
lang(451); "Sicherungsdateien Manager CSED_FB"
lang(452); "Datensatz "
lang(453); " gelöscht"
lang(454); " , Datensatz löschen "
lang(455); " Aufzeichnung : "
lang(456); "RICHED32.DLL kann nicht geladen werden"
lang(457); "Datensätze"
lang(458); "Code"
lang(459); "&Exportieren"
lang(460); "Löschen"
lang(461); "Alle löschen"
lang(462); "Fehler beim Öffnen : "
lang(463); "Sind Sie sicher, dass Sie alle Datensätze löschen wollen?"
lang(464); "Text in Zwischenablage kopiert"
lang(465); "Codewart CSED_FB"
lang(466); "Die Datei existiert bereits. Überschreibe sie?"
lang(467); "Geben Sie einen Namen für den zu speichernden Datensatz an. "
lang(468); "Datensatz aktualisiert"
lang(469); "Datensatz hinzugefügt"
lang(470); "Namen"
lang(471); "Code Tips Builder CSED_FB"
lang(472); " Öffnen der Datei "
lang(473); "Dateipfad einbeziehen"
lang(474); "&Anfügen"
lang(475); "A&bort"
lang(476); "&Zurücksetzen"
lang(477); "Datei erstellen"
lang(478); "Datei öffnen"
lang(479); "Bitte warten!"
lang(480); "Danke für das Warten während des Erstellungsprozesses"
lang(481); "Erledigt !"
lang(482); "Datei(en) zum Einfügen auswählen"
lang(483); "Inc / Bi Dateien"
lang(484); "Alle Dateien"
lang(485); " Datei(en) ausgewählt."
lang(486); "Nichts ausgewählt!"
lang(487); "Löschen nicht möglich, die Datei wird von einer anderen Anwendung verwendet."
lang(488); "Schließen Sie vorher alle Editor-Sitzungen."
lang(489); "Tastaturmakros CSED_FB"
lang(490); "Sie müssen einen Schlüssel auswählen"
lang(491); "Datensatz hinzugefügt"
lang(492); "Datensatz gelöscht"
lang(493); "Datensatz löschen"
lang(494); "Schlüssel"
lang(495); "Beschreibung"
lang(496); "&Speichern"
lang(497); "Löschen"
lang(498); "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Makro löschen wollen?"
lang(499); "Makro löschen"
lang(500); "Werkzeugverwaltung"
lang(501); " Speichern dieses ausgewählten Werkzeugs. "
lang(502); " Löschen des ausgewählten Werkzeugs. "
lang(503); "PDF-Datei (*.PDF)|*.PDF|"
lang(504); "Name"
lang(505); "Pfad"
lang(506); "Argumente"
lang(507); "Dieses Werkzeug im Editormenü anzeigen"
lang(508); "&Ausführen"
lang(509); "MessageBox-Assistent"
lang(510); "Unmöglich zu schreiben "
lang(511); "&Code kopiert"
lang(512); "&Code kopieren"
lang(513); "Fehler beim Kopieren"
lang(514); "Code anzeigen"
lang(515); "Code ausblenden"
lang(516); "&Schaltfläche zwei"
lang(517); "&Schaltfläche drei"
lang(518); "Abbrechen &B"
lang(519); "Ja &B"
lang(520); "Nein &B"
lang(521); "Wiederholen &B"
lang(522); "A&bort"
lang(523); "Der MsgBox-Code wird direkt eingefügt "
lang(524); "an der aktuellen Position der aktuell im Editor geöffneten Datei."
lang(525); "Sind Sie sicher, dass Sie den Code in die Datei einfügen wollen? "
lang(526); " MsgBox Code in CSED_FB einfügen"
lang(527); "Anzuzeigende Überschrift"
lang(528); "Anwendung"
lang(529); "Meldung {für Tabulator verwenden}"
lang(530); "Version"
lang(531); "Typ und Format"
lang(532); "Win API &Konstanten"
lang(533); "Schaltflächen Option"
lang(534); "&Abbrechen"
lang(535); "Ab&Abbruch-Retry-Ignore "
lang(536); "Ja-N&o-Abbrechen"
lang(537); "Ja-N&o "
lang(538); "Wiederholungsversuch-Abbruch &O<-Dreck"
lang(539); "Standard-Schaltfläche"
lang(540); "&Button eins "
lang(541); "Icon"
lang(542); "&Kein Icon"
lang(543); "Versuch MessageBox"
lang(544); "Ergebnis"
lang(545); "&Einfügen in CSED_FB"
lang(546); "Verhalten"
lang(547); "Die Datei :"
lang(548); "wird ausgeführt."
lang(549); "Kompilierung wird abgebrochen ..."
lang(550); "Neu : von Templates ..."
lang(551); "Schablonen"
lang(552); "Win API Schlüsselwörter anzeigen"
lang(553); "In Kommentarblock einfügen"
lang(554); "Aus CommentBlock freigeben"
lang(555); "Ausführen mit Parametern ..."
lang(556); "Parameter für : "
lang(557); "Ausführen mit Parametern ... ohne Kompilieren"
lang(558); "Kompilieren und Ausführen mit Parametern ..."
lang(559); "Die anfängliche Standardkonfiguration anwenden"
lang(560); "Sind Sie sicher, dass Sie "
lang(561); "Variablen beim Formatieren aufteilen und ausrichten"
lang(562); "Farbe der Blockkommentare = Kommentare"
lang(563)
lang(564)
lang(565)
lang(566)
lang(567)
lang(568)
lang(569)
lang(570)
lang(571)
lang(572)
lang(573)
lang(574)
lang(575)
lang(576)
lang(577)
lang(578)
lang(579)
lang(580)
lang(581)
lang(582)
lang(583)
lang(584)
lang(585)
lang(586)
lang(587)
lang(588)
lang(589)
lang(590)
lang(591)
lang(592)
lang(593)
lang(594)
lang(595)
lang(596)
lang(597)
lang(598)
lang(599)
lang(600)
Post Reply